|
| Spanish |
Traducción de Cecilia Lorenzi
Cornu es el nombre
de la marca registrada
de Michael Miller.
La marca registrada Tension de Cornu de Mic hael Miller, es la imagen que ilustra la biomecánica del cuerpo. La Tension de Cornu (TC) es la forma en la que todo el cuerpo se involucra de manera uniforme. Ya sea en forma estatica (postura) o dinamica (en movimiento), la TC abarca ambas.
Michael Miller descubrió la TC en su búsqueda por comprender el método de Joseph Pilates llamado Contrología. Joseph Pilates escribió que “la Contrología desarrolla el cuerpo de manera uniforme”, los instructores de Pilates a menudo se refieren a esto como un esfuerzo de “todo el cuerpo”.
Cuando nos movemos, no se trata de utilizar un músculo u otro grupo muscular. Se trata de utilizar todos los músculos de manera uniforme, utilizando todo el cuerpo.
Cornu Corps es una membresía que apoya y promueve la comprensión de la Tension de Cornu en todas las formas de movimiento. La TC se descubrió practicando Pilates pero se aplica en bipedestación, ya sea en la fisioterapia, la danza, el fitness, la gimnasia, el atletismo, yoga, artes marciales, golf, tenis, buceo, natación, pickleball, tejo, etc.
La Tension de Cornu reduce todo tipo de esfuerzo físico. Esto se debe a que cuanto más uniformemente se distribuya el esfuerzo, más fácil será moverse.
La gravedad es un medio uniforme. Cuanto más nos parezcamos a la gravedad e nos involucramos con todo nuestro cuerpo de manera uniformemente, más fácil será movernos.
Como miembro de Cornu Corps, apoyas los esfuerzos del Corps para compartir el conocimiento y el valor que TC tiene para ofrecer. Los miembros obtendran un certificado y figuraran en el sitio web de Michael Miller Pilates. Ademas, podràn utilizar su membresía para dar capacitación y realizar talleres destinados a promover la comprensión y la implementación de la Tension de Cornu en todas las formas de movimiento.
Los miembros de Cornu Corps serán reconocidos como los primeros en apreciar y promover la biomecánica universal de Cornu.
Para ser miembro del Cornu Corps se requieren tres cosas.
1) Comprar el libro “Dancing with Gravity The Secret of Cornu Tension” en Amazon, Audible o iTunes.
2) Publicar una reseña en Amazon.
3) Pagar una cuota anual de $20.00 USD en cualquiera de las siguientes modalidades:
(Paypal: @michaelmillerpilates)
(Venmo: @michaelmillerpilates)
Se otorgará un certificado digital de su membresía, con su nombre e información personal que figuraran en el sitio web de Michael Miller Pilates.
También tendrá derecho a presumir de ser uno de los primeros en reconocer y compartir este valioso descubrimiento que cambiará su vida. No esperes más! Unite hoy. Sé el primero en tu sector en llevar este sorprendente descubrimiento a tu círculo de amigos.
Aquí está el enlace al libro:
https://www.amazon.com/Dancing-Gravity-Secret-Cornu-Tension-ebook/dp/B0CGMDWXPT/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&dib_tag=se&dib=eyJ2IjoiMSJ9.uQ1RTsY0jmQCwBqYKIGxTg. Lwu6b-0joIUxNUb3SNsfjxIv1K6Rvj3BAoIHhjx54jA&qid=1728574979&sr=8-1
Una vez que tengas el libro, ve a las reseñas y agrega la tuya.
Luego envía una captura de pantalla de tu compra y tu reseña junto con el pago de la suscripción anual.
Se te asignará un número de miembro en el orden en que se reciba tu solicitud.
Sé el primero entre tus amigos en solicitar tu membresía en Cornu Corps!
|
